• mushroommunk@lemmy.today
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    2
    ·
    11 days ago

    I mean I’m surrounded by Arab neighbours on my street and I’m only just now grasping the habibi in your name so we’re both just missing things.

        • Flatearth_Habeebi@lemmy.zip
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          2
          ·
          edit-2
          10 days ago

          Lmao. Sounds like your neighbors are mostly Levant since they like garlic and clearly taught you to call it “toum”. Other Arabic countries ( and proper Arabic) call it “thoom” (“th” is pronounced like in Theodor)

          • mushroommunk@lemmy.today
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            2
            ·
            10 days ago

            “Levant” is a new term to me, looking it up though that seems accurate. I taught myself “toum” though after looking up the creamy white stuff they’d drop on the table with a “yalla habibi” and a hand wave. After that I just sorta stopped questioning what appears on the table and just eat lol.

            • Flatearth_Habeebi@lemmy.zip
              link
              fedilink
              English
              arrow-up
              2
              ·
              10 days ago

              I literally laughed out loud reading your comment. 😂. Sounds so like us. We love them hand waves. You look at us talking from afar, you’d think we are about to beat the shit out of each other, but we are just having a casual conversation.

              Levant is called “Bilad Alsham” which translate to the “country/region of the Levant”. It’s the area that contains Syria, Jordan, Lebanon and Palestine. They all have very similar dialects with Lebanon being the “softest” most “feminist” to Syrian, Jordanian/Palestinian(they are essentially the same people that split up back in the day, so they have roughly the same dialect with small differences), being the toughest.

                • Flatearth_Habeebi@lemmy.zip
                  link
                  fedilink
                  English
                  arrow-up
                  2
                  ·
                  10 days ago

                  Oh my fucking god 😂.
                  I’m now jealous of your neighbors of having you as their neighbor. You sound like a fun person to be around. I’d definitely feed you a lot of food for these good laughs.