If you think this post would be better suited in a different community, please let me know.
Topics could include (this list is not intending to be exhaustive — if you think something is relevant, then please don’t hesitate to share it):
- Moderation
- Handling of illegal content
- Server structure (system requirements, configs, layouts, etc.)
- Community transparency/communication
- Server maintenance (updates, scaling, etc.)
Wouldn’t this simply be obstruction of justice?
Not every court order is a criminal case.
Sure, but (in the USA) an investigation precedes a criminal case [2], and a court order is part of that. I directly cite, for example, 18 U.S. Code § 1509 - Obstruction of court orders [1]:
References