I would love for more of this work to be done in my country too - Aboriginal and Torres Strait Islander peoples have so much lore, history and knowledge that we’ve been losing with each passing generation due to the ongoing effects of colonialism. I agree that video is the most appropriate way to preserve oral traditions and knowledge, and that we should be creating massive publicly-accessible databases to store and view them.
As a child protection caseworker, I’m right here with you. The amount of children and young people I’m working with who are self-harming and experiencing suicidal ideation over this stuff is quite prevalent. Sadly, it’s almost all girls who are targeted by this and it’s just another way to push misogyny into the next generation. Desensitisation isn’t the way; it will absolutely cause too much harm before it equalises.