
Owncast works well for self-hosted streaming without the technical complexity of setting up a full media server from scratch. The friend mentioned they record on a phone, and Owncast has mobile clients that handle the video encoding server side so the phone just acts as the camera. Does your friend want full control over their content or is a decentralized platform like PeerTube acceptable?

Hiding a SIM card taped under the earbud case lid was clever but fragile. Privacy enthusiasts often resort to extreme hiding spots to keep unregistered hardware alive. Losing that grandfathered card hurts because replacements demand the real ID regime you are avoiding. Have you looked into VoIP numbers as a more durable workaround?